multa de velocidad a conductor extranjero comunitario

[nando]

Hola,
quería preguntaros algo que no se cómo resolver. Este verano estuvo aquí un amigo francés y le dejé el coche. Tenía carnet de conducir de Francia que es válido en España por lo tanto no había ningún problema. El caso es que ahora me acaba de llegar una multa en la cual se me solicita que identifique al conductor del vehículo. Tengo todos sus datos y él está dispuesto a pagarla y a que le quiten los puntos, pero ahora está en Francia y tiene que firmar el documento. Tengo sólo 7 días y no es posible que lo haga. ¿Que puedo hacer?
Gracias

[Marta]

Hola, supongo que ya es tarde, pero vale conque lo firmes tú, por lo menos a mi me dijeron que era válido. cuando le llegué a él la carta, la aceptará y ya está. en el caso de que no lo aceptara, recurriría y volvería a ti... así se evita que alguien te culpe de algo sin ahber conducido su coche.

Un saludo